SharpDevelopでWiXを使って日本語ができるセットアップを作るには、Wix/ProductにCodepage属性を加える必要がある。
Shift_JISの場合

<?xml verions="1.0" encoding="Shift_JIS"?>
<Wix  xmlns="http://schemas.microsoft.com/wix/2003/01/wi">
<Product Id="GUID"
Name="Your Application"
Language="1041"
Version="1.0.0.0"
Manufacturer="Your Company"
Codepage= "932">
<... 省略 ...>
</Product>
</Wix>

UTF-8の場合

<?xml verions="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Wix  xmlns="http://schemas.microsoft.com/wix/2003/01/wi">
<Product Id="GUID"
Name="Your Application"
Language="1041"
Version="1.0.0.0"
Manufacturer="Your Company"
Codepage= "65001">
<... 省略 ...>
</Product>
</Wix>